Accurate Reproduction of Quantum Mechanical Many-Body Interactions in Peptide Main-Chain Hydrogen-Bonding Oligomers by the Polarizable Gaussian Multipole Model