End-to-End Modeling of Reaction Field Energy Using Data-Driven Geometric Graph Neural Networks